{"title":"Série Extrait de Cologne","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e«En Farina creemos que todas las grandes creaciones comienzan con pasión. Y en fragancias que aportan claridad, frescura y alegría.»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSérie Extrait de Cologne es un homenaje al Eau de Cologne original y al espíritu que lo habita desde hace siglos: la luz del sol italiano, la vitalidad y el art de vivre del Rococó, y una profunda devoción por la fragancia viva de los cítricos y las flores.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConcebida como seis capítulos, la colección une la sensibilidad italiana y la refinación francesa con una elegancia sin esfuerzo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLouise Farina, perfumista de novena generación, regresa a las esencias icónicas que Johann Maria Farina eligió en su día para el Eau de Cologne original y las reinterpreta: bergamota, mandarina, neroli, jazmín, almizcle y ámbar, cada una como un retrato olfativo independiente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa colección comprende seis extraits: con mayor concentración y radiancia moderna, cada fragancia se convierte en una interpretación contemporánea de una tradición atemporal.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serie-bergamote-admirable","title":"Bergamote Admirable","description":"\u003csection class=\"page-product-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"es\"\u003eUn homenaje al \"oro verde\" de Calabria: Bergamotte Admirable otorga a la bergamota bañada por el sol una faceta delicada y gourmet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 6.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"es\"\u003eUn suave acorde de macaron se encuentra con la elegancia natural de los cítricos italianos. El resultado es una interpretación moderna y casi adictiva del fruto en el que se basa la Original Eau de Cologne desde 1709: luminosa, ligera y finamente envuelta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"es\"\u003eEl aroma se desvanece radiante y salado, como si lo llevara una brisa marina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"100ml \/ Mandarine Bonheur","offer_id":53883469267281,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Néroli Après la Pluie","offer_id":53883469300049,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Jasmin Méditerranée","offer_id":53883469332817,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Eau Musquée","offer_id":53883469365585,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Sillage Ambré","offer_id":53883469398353,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-1.jpg?v=1779655901"},{"product_id":"serie-mandarine-bonheur","title":"Mandarine Bonheur","description":"\u003csection class=\"page-product-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eComo una postal de Sicilia, capturada en la luz mediterránea de la isla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMandarine Bonheur celebra la diversidad de la mandarina: frutas verdes, amarillas y rojas se fusionan en un radiante homenaje al vigorizante cítrico que Farina lleva siglos obteniendo de esta región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEl luminoso neroli y la precisa frescura verde del petitgrain otorgan a la composición su viva armonía. Un extrait chispeante que encarna el optimismo mediterráneo y la elegancia sin esfuerzo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"100ml \/ Bergamote Admirable","offer_id":53402367918417,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Néroli Après la Pluie","offer_id":53883461337425,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Jasmin Méditerranée","offer_id":53883461370193,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Eau Musquée","offer_id":53883461402961,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Sillage Ambré","offer_id":53883461435729,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-5.jpg?v=1779655945"},{"product_id":"serie-neroli-apres-la-pluie","title":"Neroli après la pluie","description":"\u003csection class=\"page-product-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\"Mi fragancia es como una mañana de primavera italiana después de la lluvia.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAsí describió Johann Maria Farina su Original Eau de Cologne. Néroli Après la Pluie regresa a esta imagen, inspirada en las orangerías de Versalles, donde las naranjas amargas han sido apreciadas durante siglos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEl aroma dibuja una imagen del árbol entero: hoja, fruta, flor y corteza, recién bañados por la lluvia primaveral. Luminoso, polifacético e inspirador.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"100ml \/ Bergamote Admirable","offer_id":53402367951185,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Mandarine Bonheur","offer_id":53883453178193,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Jasmin Méditerranée","offer_id":53883453210961,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Eau Musquée","offer_id":53883453243729,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Sillage Ambré","offer_id":53883453276497,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-9.jpg?v=1779655979"},{"product_id":"serie-jasmin-mediterranee","title":"Jasmin Méditerranée ","description":"\u003csection class=\"page-product-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eUna tarde de verano en Calabria. Una cena al aire libre rodeado de familia y amigos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEl aire nocturno lleva jazmín y albahaca. El marcado toque de hoja de tomate se entrelaza con el cálido aire de la tarde. La piel aún guarda el calor de un largo día junto al mar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJasmin Méditerranée captura exactamente este momento: dos variedades de jazmín, intensas y vibrantes, sostenidas por una frescura verde que aporta profundidad y estructura a la composición.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"100ml \/ Bergamote Admirable","offer_id":53402367983953,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Mandarine Bonheur","offer_id":53883448951121,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Néroli Après la Pluie","offer_id":53883448983889,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Eau Musquée","offer_id":53883449016657,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Sillage Ambré","offer_id":53883449049425,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-13.jpg?v=1779656001"},{"product_id":"serie-eau-musquee","title":"Eau Musquée","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePuro y sensual a la vez. Eau Musquée combina la vitalidad de los radiantes cítricos con la calidad impecable de los más finos almizcles. Un toque de belleza celestial sobre la piel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLa pimienta rosa, la mandarina verde y el lirio del valle abren la composición. El almizcle y el ámbar le aportan calidez y generosidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEl almizcle llegó un día a Europa desde el Lejano Oriente gracias a los perfumistas venecianos. Entre ellos se encontraba Caterina Gennari, la abuela de Johann Maria Farina.\u003c\/p\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"100ml \/ Bergamote Admirable","offer_id":53402368049489,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Mandarine Bonheur","offer_id":53883441578321,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Néroli Après la Pluie","offer_id":53883441611089,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Jasmin Méditerranée","offer_id":53883441643857,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Sillage Ambré","offer_id":53883441676625,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-17.jpg?v=1779656027"},{"product_id":"serie-sillage-ambre","title":"Sillage Ambre","description":"\u003csection class=\"page-product-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSillage describe la estela de un perfume que llena una habitación incluso mucho después de que quien lo lleva se haya marchado. Sillage Ambré traduce esta imagen en un aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLa bergamota italiana abre con radiante frescura cítrica. Bajo ella se despliega un moderno acorde ambarino: mineral, amaderado y sostenido por musgo y cedro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLa nota de fondo mineral conduce de vuelta al origen del ámbar, hasta las profundidades del mar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"100ml \/ Bergamote Admirable","offer_id":53402368082257,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Mandarine Bonheur","offer_id":53883399766353,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Néroli Après la Pluie","offer_id":53883399799121,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Jasmin Méditerranée","offer_id":53883399831889,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100ml \/ Eau Musquée","offer_id":53883399864657,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-20_a68df120-e0fa-465f-a42d-37dc747f0152.jpg?v=1779656071"},{"product_id":"serie-discovery-set","title":"Série Extrait de Cologne - Discovery Set","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eConcebida como seis capítulos, la Série Extrait de Cologne une la alegría de vivir italiana y el refinamiento francés con una elegancia sin esfuerzo.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eLouise Farina, perfumista de novena generación, regresa a las esencias icónicas que Johann Maria Farina eligió en su día para la Original Eau de Cologne, reinterpretando cada una como un retrato olfativo independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEl Discovery Set contiene la colección completa: seis extraits con mayor concentración\u003cbr\u003ey luminosidad moderna. La elegante caja de regalo convierte el set en un detalle especial, para otros o para uno mismo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eContiene: 6 miniaturas (6 ml) de la Série Extrait de Cologne: Bergamote Admirable, Mandarine Bonheur, Néroli Après la Pluie, Jasmin Méditerranée, Eau Musquée y Sillage Ambré\u003c\/p\u003e","brand":"Farina-Cologne","offers":[{"title":"Entrega a partir del 25 de junio de 2026","offer_id":53402368115025,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/files\/farina-1709-serie-extrait-de-cologne-24.jpg?v=1779656096"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9063\/4577\/collections\/headerbild-serie.jpg?v=1779827375","url":"https:\/\/farina1709.com\/es\/collections\/serie-extrait-de-cologne.oembed","provider":"Farina 1709","version":"1.0","type":"link"}